Женские американские имена: особенности подбора, варианты

Женские американские имена — самый полный список

Выбирая американские женские имена, стоит понимать, что практически все они заимствованы у других народов, собственных американских имен почти не существует. Распространенность тех или иных форм зависит от проживающих в штате людей. Но стоит отметить, что американские наречения дают очень широкий выбор, все они звучат красиво, оригинально.

Соединенные Штаты Америки — самая многонациональная страна. На территории США проживают выходцы из Англии, Ирландии, Швеции, Голландии, Германии, Франции и многих других стран. И каждый поселенец вносит в культуру этой страны частичку своей национальной культуры. Получился сумбурный коктейль из разных мировоззрений, сплетение субкультур самых разных народов. В зависимости от территориального проживания выходцев различных стран зависит и выбор имен для детей.

Алана – красивая

Алекс – защитница

Александра – защитница

Амели – трудолюбивая

Андреа – мужественная, храбрая

Анжела – ангел, вестница

Анжелина – маленький ангел, вестница

Беверли – бобер

Бекка – заманивающая в ловушку

Бетти – почитающая Бога

Бренда – меч

Бритни – маленькая Британия

Брук – ручей, поток

Вивиан – оживлённая, живая

Вуд – живущая в лесу, лесная

Гарнет – красный гранат

Гвенет – удача, счастье

Глорис – слава, известная, знаменитая

Глория – слава, известная, знаменитая

Голди – золотая

Гэйнор – белая и мягкая

Дарсия (Дарси) – сверкающая

Дженнис – белокурая

Дженифер – белая и гладкая

Джери – владеющая копьем

Джессика – бог видит

Джина – сокращение длинных имен, начинающихся с «Джина»

Джоан – Бог добрый

Джоди – бог добрый

Каролин (Кэролин) – надежная

Канди – леденец

Кат – непорочная, целомудренная

Катлин (Кэтлин) – непорочная, целомудренная

Катрин (Кэтрин) – непорочная, целомудренная

Кейт – непорочная, целомудренная

Келли – блондинка

Кендра – искусная, высокий холм

Кимберли – городской королевский луг

Клер (Клэр) – ясная

Кэмерон – изогнутый нос

Лара – чайка

Лаура – лавр

Леа – утомленная, телка

Лесли – дубовая роща

Ли – луг

Лиза – почитающая Бога

Лилиан – лилия

Лэрри – непоседа

Лэсси – возлюбленная

Марил – горькая, возлюбленная Богом

Марта – владычица, наставница

Меган (Миган) – жемчуг

Мерил – морская

Мерилин – морская

Миранда – достойная восхищения

Мэг – жемчуг

Оби – послушная

Одри – благородная сила

Опра – молодой олень, молодая гора

Памела – мед

Патрисия – дворянка

Пегги – жемчуг

Пенелопа – хитрая ткачиха

Рики – спортивная

Рита – сокращение длинных имен, заканчивающихся на «…рита»

Роза – цветок роза

Рокси – рассвет

Розмари – напоминание

Рэйчел – овечка

Салли – принцесса

Саманта – Бог услышал

Санди – воскресенье

Сара (Сарра) – знатная

Стефани – корона

Сью – лилия

Теа – подарок Бога

Тера – земля

Тина – сокращение длинных имен, заканчивающихся на «…тина»

Тифани (Тиффани) – проявление Бога

Хана – добрая, милосердная

Хезер – вереск

Хейли (Холли) – сено

Хелен – светлая

Хилари – радостная, счастливая

Холи – святая

Хэйзи – непредсказуемая

Челси – порт

Шарил (Шерил) – любимая

Шарлотта – мужественная, смелая

Шаррон (Шерон) – равнина

Шерри – любимая

Самые популярные женские имена в США

Говоря о популярных американских именах для девочек, стоит учитывать культуру и традиции определенного штата, в котором осели представители других стран и континентов. Традиционно девочек называют двойным именем, пишутся они через дефис. Первую часть выбирают родители по своему усмотрению. Вторая часть представляет собой имя именитого человека, неважно, родственник это или просто выдающаяся личность.

США включает 50 штатов. Каждому из них соответствует определенный цветок – символ штата. И зачастую при выборе меноформы, американские родители руководствуются этой символикой, называя девочек названиями цветов. Например, Жасмин – распространенная женская форма в Южной Каролине, а Роуз – популярная форма в штате Джорджия. Не меньшей любовью в Америке пользуются простые наречения, как Мария, Анна, Саманта, Кэтрин, Эмили.

Двойное наречение дает определенное преимущество. Вступив во взрослую жизнь, девушка может сама выбрать, как ей представляться.

В последнее время прослеживается тенденция называть дочек библейскими именами. Наибольшее распространение получили Ева, Сара, Лия, Дина. О распространении в Америке христианства свидетельствует тот факт, что часто можно встретить женщину с английским именем. Христианские церковные формы видоизменились, но при этом их значение осталось неизменным. Мария звучит как Мэри, а Йоанна – Джейн.

Эти именоформы выбирают представители католической или христианской церкви, и многие прихожане. Они таким образом выражают почтение церкви и признание религии. Но стоит отметить, что библейские имена больше распространены в Северной Америке, в южной и юго-западной ее части.

Особенности имянаречения в северной Америке

Исторически прослеживается, что формирование американской нации началось в конце 18 века. В это время основными поселенцами на территории штатов были ирландцы, англичане и шотландцы. Постепенно на новый континент перебрались немцы, шведы, голландцы, французы. Произошло окончательное смешение культур.

Но при этом современное имяобразование в большей части напоминает английскую культуру . Ведь национальный язык был перенесен именно из Туманного Альбиона. В настоящее время американская нация как таковая продолжает свое развитие, поэтому у переселенцев с разных стран и их потомков иногда культура и обычая отличаются существенно.

Немалое влияние на формирование культуры имени в Америке оказали и представители Индии и Африки. Этнический состав страны настолько неоднороден, что в каждом штате имеются свои специфические проявления той или иной культуры. Несколько последних десятилетий имянаречение подвергается изменениям, активно развивается трехчленная модель – два личных имени и фамилия.

Особенностью использования этих форм является то, что первая часть довольно часто не применяется, вместо него ставят только первую букву имени. Это особенно заметно в письменной форме. В других случаях в подписи наоборот проставляется первая часть, а вторая – только инициал. Третий вариант – имена прописываются двумя буквами, а фамилия полностью.

Система схожа с русской, выбор в пользу той или иной формы зависит от происхождения человека. Родители руководствуются при выборе имени малышке исходя из его красивого звучания, и значения, а также гармоничного сочетания с фамилией. В этой стране довольно редко девочек нарекают мужским именем, это не принято.

В отличие от русскоязычных форм, во многих европейских странах и в Америке отчество практически не используется. Зато имя может иметь несколько форм, например, Елизавета – Элизабет имеет более 30 производных. Они употребляются не только в быту, в качестве уменьшительно-ласкательных форм, но и как самостоятельные наречения.

Для создания новых производных активно используются не только сокращения, но и добавления к имени суффиксов, приставок. Нередко новая именоформа появляется как производное от фамилии известного человека или путем соединения двух названий исторических мест, героев фильмов или сериалов.

Женские американские имена: особенности подбора, варианты

Америка – является настоящей «сборной солянкой», которая образуется сотнями тысяч иммигрантов. Здесь смешались представители разных национальностей, культур, вероисповедания, которые в силу времени и обстоятельств стали американцами.

Но каждая народность, которая обосновалась на обширной территории американского континента, привнесла с собой что-то своё, аутентичное и уникальное. Истоки можем проследить во многом, например, в обычаях имянаречения. В этом материале я предлагаю рассмотреть американские имена женские: их особенности, варианты, значение.

Как дают имена в Соединённых Штатах?

Имена как нельзя лучше отражают культуру конкретного народа, тесно связаны с его историей, религией, местными традициями и обычаями. В значении имён находим все особенности духовной жизни той либо иной народности.

И просто удивительную ситуацию наблюдаем с именами в Соединённых Штатах. В этой стране причудливо переплелась американская, английская, французская, немецкая и многие прочие культуры. Именно они и послужили основой, из которой в последующем создались американские имена девушек и парней.

Кроме того, нельзя забывать о латиноамериканских именах, именах коренных американских аборигенов, африканских и азиатских – ведь все они также участвовали в данном процессе. Поэтому неудивительно, что имена современных американок в большинстве своём отличаются благозвучностью и имеют глубокое смысловое значение.

Согласно американской модели именования, каждый человек обладает тремя составляющими:

При этом первое из имён даётся малышу родителями, а среднее – представляет собой знак уважения любого из членов семейства либо даётся в память об известном человеке. Случается, что ребёнок получает среднее имя в честь названия штата, в котором появился на свет, марки машины своего отца или что-то в таком же духе.

При этом все из имён американцев могут принадлежать к одной из перечисленных ниже категорий, то есть быть:

  • англосаксонскими;
  • библейскими;
  • мусульманскими;
  • индейскими;
  • этническими;
  • франкоязычными и латинскими;
  • фамильными, используемыми в качестве личных;
  • сокращёнными и уменьшительно-ласкательными;
  • именами мифологических героев, персонажей литературы;
  • орфографическими вариантами имён, функционирующими в качестве самостоятельных имён;
  • именами, в которых используются географические названия (города, страны, реки, моря и так далее);
  • вымышленными.

Главный источник, из которого создавались американские имена для девочек и мальчиков – орфографические вариации имён. При этом имена прекрасной половины человечества во все времена отличались большей милозвучностью и сильнее менялись, в зависимости от моды.

В 1960 годы прошлого столетия в США проводилась активная борьба с расовой дискриминацией афроамериканцев. Тогда то и возникает обычай нарекать своих чад редкими африканскими либо мусульманскими именами. Цель традиции заключалась в том, чтобы продемонстрировать, как «чёрная» культура отличается от «белой».

Нередко малышам давали сразу два имени: первое – серьёзное, а второе – имя-прозвище, но которое также должно было сопровождать на протяжение всей жизни.

И по сегодняшний день американцы проявляют свою фантазию на полную, максимально выражают свои личные пристрастия и свою индивидуальность, когда дают детям имена собственные.

Чем примечательны американские имена для женщин?

Если проанализировать наиболее популярные на сегодня в США женские имена, то приходим к выводу касательно того, что эта нация воспринимает как привлекательное, благозвучное:

  • те имена, которые начинаются с гласных букв (Аманда, Изабелла);
  • образованными открытыми слогами – Абигайль;
  • имеющими парные сонорные звуки – Эмма, Бетти;
  • те, в конце которых стоят буквы –а либо –у – Саманта, Lily, Emily и так далее.

Из перечисленных выше особенностей можно прийти к выводу, что американцы отдают предпочтение общему звуковому образу имени при его выборе.

Отдельно хочется поговорить об афроамериканских тенденциях. В данной категории самыми красивыми американскими именами признаны следующие:

Тогда как самые распространённые фамилии афроамериканского происхождения звучат так:

Имена представителей афроамериканской культуры, проживающих на континенте, строятся по ряду принципов:

  • в них используются дефисы и прочие знаки пунктуации;
  • в середине могут стоять прописные буквы;
  • часто личные имена заменяются топонимами, именами нарицательными и так далее.

Красивые американские имена женские и их значение

Каждое имя сильно влияет на человека: прежде всего, на его характер, поведение в социуме, а в общем, и на всю жизнь. Поэтому так важно знать, что обозначают те либо иные имена американок.

  • Ава – наполненная жизненной силой, энергичная;
  • Алекс – защищающая других;
  • Альбина – белолицая;
  • Амели – любит трудиться, как пчёлка;
  • Анжела – выступает ангелом, посланником свыше;
  • Анжелина – ангельская, несущая добрые известия;
  • Бетти – та, которая решила посвятить себя Господу, чтящая его;
  • Ванесса – она стремительно летает по жизни подобно бабочке;
  • Голди – золотая;
  • Грейс – грациозная;
  • Дженни – имеет хорошие гены, происходит из благородного рода;
  • Дженнифер – борется за справедливость, является доброй волшебницей;
  • Джессика – имеет талант предвидения;
  • Джоан – наполнена милостью Божей;
  • Джуди – буквальный перевод имени «Яхве воздаст»;
  • Жаклин – та, которая обгоняет, вытесняет, преследует;
  • Изабелла – она посвятила себя Богу;
  • Каролин – человек;
  • Кат (или Кэт) – отличается моральной чистотой;
  • Киара – обладает тёмными волосами и очами;
  • Клер – светлоокая, имеет светлую кожу;
  • Лара – обожает болтать без умолку;
  • Лаура – листок лавра, на её голове лавровый венок, она победительница;
  • Лиза – посвятила себя Господу, почитает Бога;
  • Люсинда – светлая;
  • Марил – станет желанной гостей;
  • Марта – замечательная хозяйка, наставница;
  • Мелисса – пчёлка, отличается трудолюбием, будет успешной;
  • Мэг – жемчужинка;
  • Мэдисон – дочка Матвея;
  • Оливия – оливковое дерево;
  • Патрисия – является благородной аристократкой;
  • Пейтон – родилась в Пэйтоне (так называется один американский город);
  • Рикарда – наделена мощной силой управления;
  • Рита – жемчужина;
  • Саманта – Господь услыхал её;
  • Санди – призвана оберегать людей;
  • Сара – выступает знатной дамой, госпожой, принцессой, той, что радуется;
  • София – наделена мудростью;
  • Сью – цветок белой лилии;
  • Тера (иначе Тара) – звезда, вызволительница;
  • Тина – обладает отменным здоровьем и силой, ещё её имя обозначает плод инжира;
  • Ханна – наполнена милостью божьей, отличается силой и храбростью;
  • Хелен – светлая;
  • Хилари – радующаяся;
  • Хлоя – та, что цветёт;
  • Челси – имя ассоциируется с портом, островом суден, морской победой;
  • Шарлотта – свободолюбивая;
  • Шелли – жемчужная, горный луг, любит путешествовать;
  • Шерил – любимая, милая, любящая свободу;
  • Эбигейл – её отец является её радостью;
  • Эддисон – дочка Адама;
  • Элизабет – Господь для неё – это всё;
  • Элла – заря, свечение;
  • Эмили – конкурентка;
  • Эмма – общественная, дорогая, душевная.

Пятёрка самых необычных женских имён в США

Сегодня всё больше людей гонятся за уникальностью, стремятся находить для своих детей самые редкостные и практически не встречаемые варианты имён. Правда, сделать это не так-то и просто, особенно, если речь идёт о женских именах – они исторически были более подвержены влиянию моды в отличие от мальчиковых.

Для сравнения возьмём американское мужское имя «Майкл», которое уже в течение 75 лет сохраняет свою популярность, в то время, как за этот же период поменялось уже несколько десятков женских имён.

За счёт этого в мире намного больше знаменитых и благозвучных имён представительниц прекрасного пола. Помимо того, часть популярных женских имён образуются от мужских. В общем, если вы находитесь в поиске некоего очень необычного, но в то же время женственного варианта для своей новорожденной малышки – предстоит изрядно потрудиться. Но результат, конечно, того стоит.

Дальше приводится перечень из 5 наиболее редко встречающихся американских имён для девочек. Чтобы было понятнее – за год их получает в среднем десять или даже меньше появившихся на свет малышек. Поэтому, выбрав такое имя, весьма маловероятно встретить в детском саду или школе кого-то, кого зовут также.

  • Фланнери. Не знаю, приходилось ли вам читать знаменитый рассказ писателя Фланнери О’Коннора «На вершине все тропы сходятся» или нет. В любом случае Фланнери – звучит мило, тепло, по-ирландски (откуда и происходит данное имя). В переводе с ирландского Фланнери – выступает сочетанием слов «flann» (румяный) и «gal» (смелость). За 2016 год так нарекли всего 10 маленьких жительниц США.
  • Альберта. Вариант английского имени со значением «яркая, благородная». По предположениям, возникло от названия провинции Канады. Хотя по иным сведениям ту же провинцию назвали так неспроста, а в честь Луизы Кэролайн Альберты, приходящейся родной дочкой королеве Виктории. Возможно, в зарубежных странах данное имя пользуется большим спросом, а вот в Америке за 2016 год Альбертой нарекли лишь 9 её жительниц.
  • Сигурни. Далеко не каждый родитель решится назвать свою дочку Сигурни. Но такой выбор сделали 8 американских семейств в 2016 году. Сигурни – означает «победительница». Знаменитая американская актриса Сигурни Уивер в одном из интервью высказала чистосердечное признание, что на самом деле Сигурни – её творческий псевдоним, тогда как с рождения женщина носила имя Сусаны. Мотивировало её к столь серьёзным изменениям прочтение романа Фрэнсиса Скотта Фицджеральда «Великий Гэтсби».
  • Талулла. Имя уходит своими корнями к племени индейцев Чокто и обозначает в переводе «вода, которая прыгает». Хотя оно и довольно необычное, популярным его вряд ли назовёшь – за 2016 год так нарекают новорождённых девочек всего 7 семейств, проживающих на территории американского континента. Зато именно так зовут дочек актёров Деми Мур, Филипа Сеймура Хоффмана и Патрика Демпси. Ну и, конечно, нельзя забывать про Таттулу Бэнкхед – звезду сцены и кино.
  • Антигона. Согласитесь, ещё более необычный вариант имени. Напоминает противоугонную систему. Но значит совершенно иное «вместо ребёнка». На таком варианте имени за 2016 год остановились лишь 8 семейств США.

Теперь вы знаете, какие есть интересные, красивые и нестандартные американские имена женские. Напоследок предлагаю просмотреть видео по теме:


Американские имена

Американские имена

Америка – страна эмигрантов, воплотившая в своей культурной и социальной жизни характерные черты не одного десятка больших и малых народностей. Коснулось это и американских имён и фамилий. Давайте попробуем разобраться во всём этом многообразии.

Особенности американских имен

Чаще всего в США используют тройную модель имени. Она состоит непосредственно из полного первого имени, второго личного (обычно выбирается в честь родственника или просто знаменитого человека), фамилии. Записывают их несколькими способами:

  • Заглавная буква первого имени + полное первое имя + полная фамилия. Например: Robert Gordon Brown – R. Gordon Brown;
  • Полное первое имя + заглавная буква второго имени + полная фамилия. Debora Kristin Brown – Debora K. Brown.
  • Заглавные буквы имён + фамилия. John Lewis Devon – J.L.Devon.

Иногда даже в официальных документах указывают сокращённые формы имён: Margaret – Meg, Meggy, Robert – Bob, Bobby, Christopher – Chris и т.д. Некоторые из них имеют более 30 производных.

Американские имена женские

Большой популярностью в США пользуются женские имена, образованные от названий цветов. Наиболее распространённое из них, конечно же, Rose (Роза) – национальная эмблема. В имени девушки может сочетается Rose и название цветка штата, в котором она родилась: Rose Violet (violet – фиалка, символ штата Иллинойс), Azalea Rose (азалия – эмблема Джорджии), Iris Rose (ирис – Луизиана).

Встречаются американские женские имена, полностью повторяющие названия штатов, причём они получили широкое распространение и за пределами страны. Это Carolina, Georgia, Virginia и т.д. Лидирующие позиции занимают традиционные английские женские имена: Ann, Mary, Emily, Katie, Diane. Широко распространены библейские Сара, Лия, Руфь. А ещё американцы любят называть своих дочерей в честь популярных кинодив и поп-звёзд: Мэрилин, Шэрон, Грейс, Наоми.

Американские имена мужские

Также как и в женских именах, в мужских чёткое прослеживается связь с сюжетами и героями Священного писания: Аарон, Адам, Давид (Дэвид), Джозеф (Йосиф). Среди выходцев из Ирландии неизменно популярно имя Патрик, Италии – Марио, Антонио (Энтони), Германии – Ганс (Хэнк), Пауль (Пол). Русские, славянские имена обычно преобразовывают и сокращают. К примеру: Александр, Алексей – до Alex, Николай – до Nick.

Американские имена и фамилии

Значительная часть американских фамилий по своей структуре сходна с английскими, немецкими, скандинавскими. Они образованны путём присоединения суффиксов -s, – son к имени. Robert – Roberts, Robertson; Jack – Jackson, Martin – Martinson.

Другие источники формирования американских фамилий:

  • географические названия: Manchester, Oxford, Dublin, Norman, Cornish и др.
  • профессии: Baker, Miner, Smith (пекарь, шахтёр, кузнец)
  • нарицательные имена существительные: Fish, Moon, Dark, Sun,
  • качественные прилагательные, характеризующие внешность или характер: Big, Strong, Strange, Clever.
  • абстрактные понятия: Kind, Love, Hope, Happy.

Неанглоязычные фамилии изначально видоизменялись до более удобного для восприятия вида. Так, ирландские O’Nill, O’Brien, O’Connor превратились в Nil, Brien,Connor; французские D’Abernon, D’Etre, D’Lamber – в Abernon, Etre, Lambert; греческие Амбелас, Костулас, Камбурис – Амбел, Кос, Кэмбс соответственно.

Выходцы из Восточной Европы с фамилиями Коваль, Кузнецовы, Ковальские в Штатах удивительным образом трансформировались в Смитов. Мало кто знает, что настоящее имя основателя всемирно известной косметической компании Макса Фактора – Максимилиан Факторович. Родители Дэвида Коперфильда – выходцы из Одессы и до приезда в США носили более прозаичную фамилию Коткины. Фамилия основателей легендарной кинокомпании «Warner Brothers» Уорнеров – всего лишь американизированный вариант Вороновых. А знаменитого фантаста Айзека Азимова (уроженца Смоленска) на самом деле звали Исаак Юдович Озимов. И подобных примеров очень много, в том числе и среди обычных эмигрантов.

В тоже время представители определённых этнических групп предпочли сохранить свои фамили и имена в оригинальном варианте. В первую очередь это относится к латиноамериканцам и азиатам. Ли, Хосе, Вонг, Лопез, Родгигез встречаются в Америке не реже, чем привычные Тернеры и Паркеры. В последнее время отмечена ещё одна интересная тенденция: афро-американцы стремятся вторично заменить свои американизированные ранее имена на исходные фамилии.

Американские имена мальчиков

Мальчики-сверстники, родственники, близкие знакомые в США обращаются друг к другу просто по именам. В официальной форме к полному или краткому имени юноши младше 15 лет добавляется приставка Master. Если ребёнок получил имя в честь отца или деда, то к нему добавляют слово junior (джуниор – младший). В письменном виде это выглядит так: Abraham Jr. Woods. Совсем маленьких американцев называют уменьшительно-ласкательными именами: Дэнни, Барни, Джерри. Причём одно и тоже имя звучит по-разному, в зависимости от того, кто обращается к ребёнку. Например: Уильям = Уилл, Билл, Уилли; Роберт = Роб, Боб, Бобби; Джон = Джек, Джо, Джонни; Ben, Benny = Benjamin

На эту тему есть интересное стихотворение:

“Father calls me William / Отец зовёт меня Уильям,

Sister calls me Will/ Сестра зовёт меня Уилл,

Mother calls me Willie/ Мама зовёт меня Уилли,

But the fellers call me Bill!/ А приятели зовут меня Билл!’

Американские имена девочек

По правилам этикета в Америке добавляют Miss:

  • К фамилии старшей дочери в семье или к малознакомым незамужним девушкам или девочкам: Miss Adams, Miss Crawford, Miss Ford.
  • К именам младших девочек, подруг, хороших приятельниц: Miss Katie, Miss Jane, Miss Rebekka.

Среди американских имён встречаются универсальные варианты. Фрэнки, Дикси, Руби и Мэрион вполне могут оказаться и милой юной леди, и джентльменом.

Красивые американские имена

Самыми редкими и красивыми считаются имена коренных народов Америки индейцев. Они звучат очень необычно, имеют глубинный смысл и по преданиям считаются наделёнными особой связью с силами природы.

Красивые индейские (американские) имена:

  • Амитола – радуга;
  • Аренк – звезда;
  • Вихо – главный
  • Иска – ночь пришла;
  • Лони – звук дождя по крыше;
  • Нуто – яркий огонь;
  • Токела – лиса
  • Эрика – помощница;
  • Эхои – смеющаяся;
  • Амамеда – тополиная роща;
  • Майера – мудрая;
  • Онейда – предсказательница;
  • Оренда – волшебная власть.

Значения американских имен

При выборе имени многие американцы стараются учитывать его значение. Многие из них верят, что имя способно в той или иной меры влиять на характер или даже судьбу человека. Считается, что имя Бенджамен непременно принесёт удачу, Ларри (“получающий лавровый венок”) будет победителем в любой сфере, Остин (“пользующийся почётом”) достигнет небывалых высот в карьере и т.д.

Таблица значений распространённых мужских и женских американских имён

Самые популярные английские имена

Так многое рассказывается о культуре или традициях Англии, однако довольно редко можно узнать про английские имена. А тема, между прочим, весьма занятная. Ведь система имен в Великобритании глобально отличается от привычной нам.

Если у нас идет имя и фамилия, то в Англии несколько иначе. У них есть первое имя, второе имя и фамилия. Кроме того, в Англии нормальным считается давать уменьшительные формы имени. Например, даже в официальных переговорах человека могут называть Тони, хотя его полное имя звучит как Энтони. При желании, ребенка можно сразу записать с уменьшительным именем и государство не будет возражать. Более того, в качестве имени можно взять практически любое слово или название – например, имя Бруклин. А вот если бы у нас попробовали назвать сына, к примеру, Новосибирск, вряд ли на это дали разрешение.

Система английских имен и фамилий

Каждый из нас уже привык к тому, что он является носителем фамилии, имени и отчества. Но для англичан такая схема не подходит, их система имен абсолютно непривычна и потому любопытна. Главное различие между нашими системами – это отсутствие отчества у англичан. Вместо него у них имеется фамилия, первое имя и второе имя. Более того – в качестве любого из этих двух имен англичанин может носить фамилии каких-нибудь звезд или даже своих предков. Хотя строгого требования к тому, чтобы у человека были только три этих пункта, нет. Любой англичанин может дать ребенку имя из нескольких имен или фамилий. Например, если захочется назвать его в честь целой футбольной команды сразу.

Такая традиция – давать человеку фамилию в качестве имени, дошла до наших дней от дворянских семей. Хотя история системы английских имен развивалась достаточно активно, заимствования делались от различных стран, а также имена смешивались от англов, кельтских племен, франко-норманнов. Поскольку у англосаксов изначально было только одно имя, ему старались придавать особое значение. Поэтому в составе древних имен можно было встретить такие слова, как богатство или здоровье. Женские древнеанглийские имена чаще всего составлялись с использованием прилагательных, самая распространенная вариация – Leof (дорогой, любимый). А после вторжения норманнов в Англию к имени постепенно добавилась фамилия, составив уже близкую к существующей сегодня системе имен. Старые англосаксонские имена постепенно начали исчезать и из-за воздействия христианской религии, открывшиеся повсеместно христианские школы активно стимулировали регистрацию новорожденных, получивших имя при крещении, поэтому имена немного изменялись: из Марии в Мэри, из Жанна – в Иоанну.

Генератор английских имен и фамилий

А вот самые распространенные британские имена. Для удобства они разделены по частям страны, ведь в каждом уголке наиболее популярны какие-то отдельные имена. Часть из них совпадает, часть разная. Имена выстроены по популярности.

Англия

  1. Harry – Гарри (уменьшительное от имени Henry – богатый, могущественный)
  2. Oliver – Оливер (с древнегерманского – войско)
  3. Jack – Джек (уменьшительное от John, с древнееврейского – Яхве милостив)
  4. Charlie – Чарли (с древнегерманского – мужчина, муж)
  5. Thomas – Томас (с древнегреческого – близнец)
  6. Jacob – Джейкоб (упрощенный вариант имени James)
  7. Alfie – Элфи (с древнеанглийского – совет)
  8. Riley – Райли (с ирландского – мужественный)
  9. William – Вильям (с древнегерманского – желание, воля)
  10. James – Джеймс (с древнееврейского – «держащийся за пятку»)
  1. Amelia – Амелия (с древнегерманского – труд, работа)
  2. Olivia – Оливия ( с латинского – оливковое дерево)
  3. Jessica – Джессика (точно значение неизвестно, возможно, имя произошло от библейского имени Jescha)
  4. Emily – Эмили (женская форма мужского имени Emil – соперник)
  5. Lily – Лили (от английского названия цветка лилии)
  6. Ava – Ава (вариант средневекового английского имени Эвелин)
  7. Heather – Хезер (с английского – вереск)
  8. Sophie – Софи (с древнегреческого – мудрость)
  9. Mia – Миа
  10. Isabella – Изабелла (провансальский вариант имени Елизавета)

Северная Ирландия

  1. Jack – Джек
  2. James – Джеймс
  3. Daniel – Дэниел
  4. Harry – Гарри
  5. Charlie – Чарли
  6. Ethan – Этан
  7. Matthew – Мэттью (с древнееврейского – дар Яхве)
  8. Ryen – Райан
  9. Riley – Райли
  10. Noah – Ноа
  1. Sophie – Софи
  2. Emily – Эмили
  3. Grace – Грэйс (с английского – грация, изящество)
  4. Amelia – Амелия
  5. Jessica – Джессика
  6. Lucy – Люси (от мужского римского имени Lucius – свет)
  7. Sophia – София (вариант имени Sophie)
  8. Katie – Кэйти (с греческого – чистый, чистокровный)
  9. Eva – Ева (с древнееврейского – дышать, жить)
  10. Aoife – Ифа (с ирландского – красота)

Уэльс

  1. Jacob – Джейкоб
  2. Oliver – Оливер
  3. Riley – Райли
  4. Jack – Джек
  5. Alfie – Элфи
  6. Harry – Гарри
  7. Charlie – Чарли
  8. Dylan – Дилан (согласно валлийской мифологии, так звали Бога моря)
  9. William – Вильям
  10. Mason – Мэйсон (от аналогичной фамилии, означающей “резьба по камню” )
  1. Amelia – Амелия
  2. Ava – Ава
  3. Mia – Миа
  4. Lily – Лили
  5. Olivia – Оливия
  6. Ruby – Руби (с английского – рубин)
  7. Seren – Серен (с латинского – ясный)
  8. Evie – Эви (от английской фамилии Эвелин)
  9. Ella – Элла (с древнегерманского – весь, всё)
  10. Emily – Эмили
  1. Jack – Джек
  2. Lewis – Льюис (с древнегерманского – славный, громкий)
  3. Riley – Райли
  4. James – Джеймс
  5. Logan – Логан (с гаэльского – худенький)
  6. Daniel – Дэниел
  7. Ethan – Этан
  8. Harry – Гарри
  9. Alexander – Александр (с древнегреческого – защитник)
  10. Oliver – Оливер

Современные английские имена

В английских именах очень часто встречаются ласкательные и уменьшительные формы в качестве официального имени. У нас же такая форма допускается только при личном, близком общении. К примеру, взять хотя бы знакомые каждому персоны – Билл Клинтон или Тони Блэр. Их называют такими именами даже на мировых переговорах, и это абсолютно приемлемо. Хотя на самом деле полное имя Билла – это Уильям, а Тони – это Энтони. Англичанам разрешается зарегистрировать новорожденного ребенка, дав ему уменьшительное имя в качестве первого или второго. Хотя особых запретов на выбор имени в англоязычных странах как такового нет, можно дать ребенку имя в честь города или района. Так, например, поступила звездная чета Бэкхем, Виктория и Дэвид дали своему сыну имя Бруклин – именно в этом районе Нью-Йорка он родился.

Постепенно мода начала меняться и имена в англоязычных странах стали часто заимствоваться из разных языков. С 19 века появилось множество таких женских имен, как Руби, Дейзи, Берил, Эмбер и другие. Охотно использовались имена родом из Испании или Франции – Мишель, Анджелина, Жаклин. А вот склонность некоторых людей давать своим детям необычные имена никуда не пропала. Бил Симсер, вице-президент Microsoft, дал своей дочери имя Виста Авалон. Первая часть имени – в честь Windows Vista, а вторая часть – в честь кодового названия системы Avalon. А вот режиссер Кэвин Смит и вовсе решил назвать свою дочь Харли Квинн – так звали девушку из комиксов про Бэтмена.

К слову, такие необычные имена нравятся далеко не каждому их обладателю. Многие дети стесняются этого и с нетерпением ждут совершеннолетия, чтобы официально сменить свое имя. Литтл Пикси Гелдоф, которая является дочерью музыканта Боба Гелдофа, очень стеснялась приставку «маленькая» в начале своего имени и во взрослой жизни предпочла называть себя просто Пикси. А вот что будет делать со своим именем житель Новой Зеландии, имя которого – Автобус №16, даже сложно представить. Фантазии его родителей остается только позавидовать.

Женские американские имена

Список американских имен для девочек и их значения:

На букву А

Алана – красивая
Алекс – защитница
Александра – защитница
Амели – трудолюбивая
Андреа – мужественная, храбрая
Анжела – ангел, вестница
Анжелина – маленький ангел, вестница

На букву Б

Беверли – бобер
Бекка – заманивающая в ловушку
Бетти – почитающая Бога
Бренда – меч
Бритни – маленькая Британия
Брук – ручей, поток

На букву В

Вивиан – оживлённая, живая
Вуд – живущая в лесу, лесная

На букву Г

Гарнет – красный гранат
Гвенет – удача, счастье
Глорис – слава, известная, знаменитая
Глория – слава, известная, знаменитая
Голди – золотая
Гэйнор – белая и мягкая

На букву Д

Дарсия (Дарси) – сверкающая
Дженнис – белокурая
Дженифер – белая и гладкая
Джери – владеющая копьем
Джессика – бог видит
Джина – сокращение длинных имен, начинающихся с “Джина”
Джоан – Бог добрый
Джоди – бог добрый

На букву К

Каролин (Кэролин) – надежная
Канди – леденец
Кат – непорочная, целомудренная
Катлин (Кэтлин) – непорочная, целомудренная
Катрин (Кэтрин) – непорочная, целомудренная
Кейт – непорочная, целомудренная
Келли – блондинка
Кендра – искусная, высокий холм
Кимберли – городской королевский луг
Клер (Клэр) – ясная
Кэмерон – изогнутый нос

На букву Л

Лара – чайка
Лаура – лавр
Леа – утомленная, телка
Лесли – дубовая роща
Ли – луг
Лиза – почитающая Бога
Лилиан – лилия
Лэрри – непоседа
Лэсси – возлюбленная

На букву М

Марил – горькая, возлюбленная Богом
Марта – владычица, наставница
Меган (Миган) – жемчуг
Мерил – морская
Мерилин – морская
Миранда – достойная восхищения
Мэг – жемчуг

На букву О

Оби – послушная
Одри – благородная сила
Опра – молодой олень, молодая гора

На букву П

Памела – мед
Патрисия – дворянка
Пегги – жемчуг
Пенелопа – хитрая ткачиха

На букву Р

Рики – спортивная
Рита – сокращение длинных имен, заканчивающихся на “…рита”
Роза – цветок роза
Рокси – рассвет
Розмари – напоминание
Рэйчел – овечка

На букву С

Салли – принцесса
Саманта – Бог услышал
Санди – воскресенье
Сара (Сарра) – знатная
Стефани – корона
Сью – лилия

На букву Т

Теа – подарок Бога
Тера – земля
Тина – сокращение длинных имен, заканчивающихся на “…тина”
Тифани (Тиффани) – проявление Бога
Хана – добрая, милосердная
Хезер – вереск
Хейли (Холли) – сено
Хелен – светлая
Хилари – радостная, счастливая
Холи – святая
Хэйзи – непредсказуемая

На букву Ч

На букву Ш

Шарил (Шерил) – любимая
Шарлотта – мужественная, смелая
Шаррон (Шерон) – равнина
Шерри – любимая

Ссылка на основную публикацию